Posts tagged English
SIC Latest

We planned Sunday worship services at two levels, depending on the prevalence of the coronavirus.

1) Current situation - Hybrid worship (Sunday Worship service in a church building and Online Sunday Worship service)

2) Crisis situation equivalent to lockdown: Completely Online Sunday Worship service

  • Please let me explain the current situation (1) above in the following bullet points.

  • Basically, we recommend that you attend Online Sunday Worship services, considering our safety and occupancy rate.

  • However, the Sunday Worship services in the church building is open for those who want to attend.

  • We will fully open the window. Please take measures against the cold.

  • You can move and put away the chairs with a safe spacing by yourself.

  • One-body (Japanese, English, bilingual) worship services will be temporarily suspended.

  • During worship music, please do not vocalize, but sing the worship songs in your heart along with the music.

  • There is no Hallelujah Kids (Sunday School) inside the church building. Children who come to worship may stay in the main hall or move to the children's room at the discretion of their parent(s). Children need to be accompanied by a parent when they go to the children's room.

  • There is going to be online Hallelujah Kids (Sunday School) using ZOOM. You will receive a ZOOM invitation email from the Hallelujah Kids teacher. If you are a parent who is joining ZOOM for the first time for your children, please contact me.

  • Announcements after the service will be skipped from now on. We will send you an announcement-link by email. The important announcements in the email will be presented at the entrance. Also please use the church website.

  • It is OK to have free conversations and chats before and after worship as long as you keep wearing a mask and a safe distance because of fully opened windows.

  • The English Cafe will be closed until March.

  • The activities of Little Step are under discussion.

  • The prayer meetings in the church building continue with ventilation and a safe distance.

  • Online gatherings and prayer meetings will continue as usual.

  • For community groups, please contact the leaders directly. If you don't know the contact information for the leaders, please contact me.

  • Some guests are expected to come to SIC (Saitama International Christian Church) because other churches are closed in the state of emergency. While considering the capacity of the church building on a weekly basis, we plan to treat them flexibly.

In this a state of emergency, let us help to reduce the burden on medical institutions, reduce the number of positive people, and save the lives of seriously ill people and those who may be vulnerable and your loved ones. So, we ask for your cooperation and measures to protect our neighbors. It is an opportunity to love God and practice loving his neighbor as he loves himself (Mark 12: 28-34). And it is an opportunity to make and grow disciples in Christ in various ways (Matthew 28: 16-20). And it is an opportunity to practice forming a diverse body of Christ and community in various ways (Acts 2: 42-47). At the same time, I would like to aim for the long-term continuation of Sunday Worship services in the building as much as possible while protecting everyone's health.

If you have any suggestions, questions, or opinions, please feel free to contact us.

Although it is a process of trial and error and correction of the trajectory, I and the core leaders would like to support you while considering various things.

We pray that each of your health and faith will be protected by the Lord and will be used for the glory of God in his sustaining grace (Jude 1: 24-25).

Justin InjapanEnglish
Sunday Service update

SIC reopens the Sunday worship service in the church building from June 14th.

  • Worship time is as usual, from 9:30 in English , Japanese will be started from 11:00. 

  • We have more space between chairs than usual.

  • Home Worship-If you are worried about attending the Sunday worship with a large number of people, we recommend that you worship with your family or a community (cell) group at home.

  • Worship Streaming-For those who are worried at church or at home with others, the Sunday worship service can be offered online. 

  • We will refrain from one-body worship and communion until safety is further confirmed. 

  • We will ask you to wash your hands, wear a mask, cough etiquette and take measures to prevent infection, and ensure your social distance.

  • Coffee and drinks will be suspended.

  • We will also change the tithing/offering method so that there are minimal points of contact. (Placing a donation basket or a box).

  • If you or your family have a fever of 37.5 ° C or higher, or if you feel unwell, please pray online.

  • Hallelujah Kids- It reopens. Please follow the following policies.

    • Please wash your hands when you enter the room.

    • Only elementary schoolers and older. Preschoolers if they can.) 

    • Please check your temperature at home before attending.

    • You can’t eat lunch and snacks.

    • Please bring your own drink.

    • Please bring and use your own toys.

  • * Since the situation can develop rapidly, we will notify you as soon as possible when there are changes.


Justin InjapanEnglish
Activities Update

Little Steps: We will let you know our next gathering as soon as we decide.
English Cafe: In order to prevent the spread of the coronavirus, we have decided to cancel the English cafe. We plan to reopen in June. Please check the website or contact us.

Activities Update

Little Steps: We will let you know our next gathering as soon as we decide.
English Cafe: In order to prevent the spread of the coronavirus, we have decided to cancel the English cafe. We plan to reopen it on 5/14. Please check the website or contact us.

Justin InjapanEnglish
Corona Virus (COVID-19) Update

In order to prevent the spread of the coronavirus, we have decided to cancel Sunday Service at Saitama International Church on April 5th. We will be having online service from YOUTUBE on Sunday as listed on the church’s website. We hope you can join our Sunday Service at your home. I pray that we can worship together in oneness by leveraging technology as a tool. I will be praying for us to fixate our eyes on Jesus Christ. I also pray for the protection of your family’s health and as well as yours. 

6do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.7And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. (Philippians 4: 6 – 7)

Justin InjapanEnglish
Corona Virus

In order to prevent the Corona virus from spreading, please ensure the following:

  1. Take your and your family’s temperature before you come to Church.

  2. If your temperature is higher than 37.5℃ (99.5℉), or if you have cold symptoms, please refrain from coming to Church. 


  3. If you recently have traveled to countries or areas that have reported to have cases or if you are aged or health issues or if you cough or sneeze, please wear masks and make sure you sanitize your hands.

  4. When you enter into the service, please use the hand sanitizer in the front desk. Please wash your hands frequently.

  5. Please refrain from hand-shaking.

Justin InjapanEnglish